"Les sanglots
longs des violons de l'automne bercent mon coeur d'une langueur
monotone" Paul Verlaine
Une lueur rougeâtre, visible de
loin, indique Sainte Mère-Église aux aviateurs.
Aux environs de minuit, un incendie s'est déclaré
dans une maison qui s'est enflammée dès le
passage des premiers avions, sans doute à cause d'une
bombe incendiaire. Les habitants du village et les soldats
allemands s'affairent autour du bâtiment en feu, mais
ce tumulte ne peut masquer le bruit d'une nouvelle vague
d'avions qui arrivent bas dans le ciel.
Dans la minute qui suit, tout le monde aperçoit des centaines de parachutistes descendant lentement au-dessus de la campagne environnante.
Les Allemands déclenchent immédiatement un tir de riposte. Malchanceux, plusieurs Américains dérivent vers la place de l'église, où, en pleine lumière, ils deviennent des cibles faciles. Un autre para, John Steel (le doyen de sa section), atterrit malgré lui sur le clocher de l'église, il y restera accroché durant quatre heures puis fait prisonnier par les Allemands avant d'être libéré par les survivants de sa section.
Après un bref combat, la plupart des parachutistes sont tués ou capturés. Mais la journée ne fait que commencer. Dans les champs alentour, des centaines d'hommes se regroupent, puis encerclent le bourg. Au petit jour, vers 4 heures du matin, le drapeau américain flotte sur la façade de la mairie : Sainte Mère-Église est libérée !
A reddish, visible light by far, indicates Sainte Mère-Église to the aviators. Near midnight, a fire was declared in a house which ignited from the passage of the first planes, doubtless because of an incendiary bomb. People who live in the village and German soldiers fuss around the building in fire, but this tumult can not mask the noise of a new wave of planes which arrive low in the sky.
In the minute which follows, everybody see hundreds parachutists falling slowly over the surrounding campaign.
The Germans start at once a shot of retort. Unlucky, several Americans derive towards the place of the church, where, in full light, they become easy targets. Another parachutist, John Steel (the dean of its section), lands in spite of him on the bell tower of the church, it will remain there hung on for four hours then arrested by the Germans before being freed by the survivors of his section.
After a brief fight, most of the parachutists are killed or arrested. But the day is only beginning. In fields surrounding, hundreds soldiers group together, then surround the village. At the crack of dawn, at about 4 o'clock a.m., the American flag floats on the facade of the city hall: Sainte Mère-Église is freed !
Sainte MÈre-Église
